Hitori No Shita - The Outcast

2. Mestre e Servo

Os segredos do kung fu da família Chou precisam ser mantidos em segredo e Yoto começa a questionar por quê.

3. Mentira

Soran tem enfrentado uma série de problemas e lembra de seu avô dizendo que após uma maré de azar, sempre vem a sorte. É então que aparece uma…

4. Caos

Depois de não ter atendido a ligação de sua Mestre, Soran está em apuros com um dos Quatro Feiticeiros de Zensei.

5. Bem-vindo a Entrega Rápida

Soran começa a entender melhor o mundo novo de forasteiros que o cerca e o que seu avô dizia sobre poder.

6. Deus do Trovão

Há mais de um grupo atrás de Chou Soran, agora que vazou a informação de que ele é o provável herdeiro do estilo kitaigen.

7. Sentimentos do Soran

Houhou abusa um pouco nos métodos para libertar Soran de seu "selo" e ele decide tomar um rumo em sua vida.

8. Infiltração

Chou Soran é apresentado a um dos outros herdeiros das oito habilidades secretas, mas Houhou está a caminho para tentar reparar o que fez.

9. Artes Secretas

Houhou tem um adversário difícil à frente, enquanto Soran precisa vencer sua aposta.

10. Houhou

Um ataque de Jongu acaba ferindo Houhou e, enquanto Choran espera ela se recuperar, o passado de Houhou vem à tona.

11. 1944

O passado de Houhou é contado a partir de um determinado momento de sua vida e Choran começa a compreender melhor quem ela é.

12. No Futuro

A história de Amu, ou Houhou, é finalmente revelada. O avô de Soran fez um grande plano para proteger seu neto, mas cabe a ele decidir qual rumo…