The Café Terrace and Its Goddesses

2023 2 temporada(s) ★ 7.3 Animação Comédia

Hayato retornou à sua terra natal pela primeira vez em três anos, para herdar a cafeteria Familia de sua falecida avó, com quem se desentendeu em vida. O estabelecimento está tão afundado em dívidas que ele pretende transformar o local num estacionamento, mas é impedido por cinco lindas garotas que moram no local, e que eram tratadas pela avó de Hayato como parte da família. Juntos, eles decidem honrar a memória da cozinheira e tentam colocar o local em ordem, em uma comédia romântica sobre amor e família... e cinco pretendentes!

Elenco

Masaaki MizunakaHayato Kasukabe (voice)

Azumi WakiShiragiku Ono (voice)

Aya YamaneRiho Tsukishima (voice)

Sayumi SuzushiroAmi Tsuruga (voice)

Asami SetoAkane Hōōji (voice)

青木瑠璃子Ōka Makuzawa (voice)

Rie TakahashiMao Takasaki (voice)

Ayana TaketatsuRirika Chiyoda (voice)

Reina UedaMoemi Sо̄ya (voice)

Kana HanazawaHekiru Yoshino (voice)

Yu SerizawaValentina Azuma (voice)

Temporada:

1. Família

Hayato Kasukabe retorna a sua casa após a morte de sua avó, porém tem uma grande surpresa ao entrar em sua antiga casa: há cinco garotas morando lá.…

2. Promessa Com a Vovó

Finalmente, Hayato e as cinco meninas que estavam morando na sua casa com sua antiga avó, se apresentam direito. Agora que vão reabrir o café, todos terão que…

3. Inauguração!

Hayato está conhecendo melhor as funcionárias contratadas pela sua avó, mas ainda não se dá muito bem com a Ouka. Infelizmente para ele, a reabertura do café não…

4. Festival das Cerejeiras!

O café está com pouco movimento, obrigando Hayato a pensar em algo para atrair novos clientes. Nisso, ele se lembra de um certo festival da região: o Festival…

5. Dia de Folga

O café está ganhando mais e mais clientes, para a felicidade de todos. Só que algumas garotas andam enfrentando problemas pessoais que talvez precisem de um pouco da…

6. Dois Meses!

Hayato está tentando aprender a fazer os sanduíches do café com a Shiragiku, mas Riho ouve e entra no meio. Uma discussão acirrada começa sobre... qual sanduíche é…

7. Um Ano da Minha Vida

Akane tem andado estranha com as meninas e o Hayato, elogiando todo mundo a todo momento. Hayato logo percebe que há algo de errado com ela e decide…

8. Casa de Praia!

Hayato e suas amigas precisam aproveitar o período de verão quando as praias ficam cheias de turistas. Pensando nisso, eles criam um plano um pouco ousado...

9. Riho e Seu Passado

Riho se recupera da sua exaustão, mas já está se esforçando até demais de novo e volta a deixar Hayato preocupado. Será que ela tem algum motivo para…

10. Ouka e Kikka

Ouka recebe uma visita inesperada da sua família, surpreendendo os outros membros da Familia: ela tem irmã gêmea, Kikka. As similaridades entre as duas não estão só na…

11. Fogos de Artifício do Amor

Após a declaração da Akane, as questões amorosas intensificam dentro da casa, mas Hayato está preocupado demais com o café da sua avó.

12. O Encontro dos Dois

Com a chegada do outono, Hayato decide que é hora de pensar em novos pratos para o cardápio. Para isso, ele decide recorrer à melhor cozinheira das meninas,…