The Other Two

1. Piloto

Chase Dreams, de 13 anos, torna-se um cantor famoso da noite para o dia.

2. Chase Vai a Uma Estreia

Chase, que se tornou influenciador nas redes sociais, é convidado para a estreia do filme "When in Gnome".

4. Chase Consegue Os Gays

Chase lança um lindo videoclipe socialmente progressista. Brooke começa sua nova vida como assistente pessoal do seu irmão mais novo.

5. Chase Vai ao Baile da Escola

Chase vai a um baile da escola com uma fã; Brooke e Cary o acompanham.

6. Chase Grava Um Videoclipe

Chase grava um novo videoclipe; Brooke confronta o passado.

7. Chase Quebra A Nariz

Brooke descobre que é difícil namorar tendo um irmão famoso.

8. Chase Faz Catorze

Streeter dá uma festa de aniversário de 14 anos para Chase em um clube totalmente impróprio; Brooke e Cary se reconectam com um cara do passado.

9. Chase Grava Seu Primeiro Álbum

Chase dá uma festa de lançamento do álbum; e um segredo de família devastador é acidentalmente exposto na transmissão ao vivo.

10. A Performance de Chase nos VMAs

Chase se apresenta ao vivo pela primeira vez; e Brooke e Cary recebem notícias que podem mudar a vida deles.